|
Аверьянов Л.Я. Социология. Искусство задавать вопросы.Категория: Библиотека » Социальная психология | Просмотров: 24405
Автор: Аверьянов Л.Я.
Название: Социология. Искусство задавать вопросы. Формат: HTML, DOC Язык: Русский Скачать по прямой ссылке СКАЖИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, ГДЕ ВЫ ПОЛУЧИЛИ ПРОФЕССИО-НАЛЬНУЮ ПОДГОТОВКУ?
Обучался своей профессии самостоятельно, на производстве................................................... ( ) Учился на УП и УКК.......................................... ( ) Окончил ТУ, ФЗУ, ПТУ, СПТУ, РУ.................. ( ) Получил свою профессию в школе, в УПК........ ( ) Возможно в данном вопросе эти сокращения нужны, но их много, и не все они оказываются понятными, во всяком случае мне некоторые из этих сокращений расшифровать не удалось. Специфика использования аббревиатур заключается в том, что они воспринимаются адекватно только в определенном контексте, в котором обычно применяются. В другом же контексте эти сокращения могут или быть непонятными, или расшифровывать каким-либо иным образом. Чаще всего это происходит тогда, когда одна и та же аббревиатура имеет различ-ный смысл, как, скажем, АПН - в одном случае "Агентство печати Новости", а в другом - Академия педагогических наук. Встречается такое и в анкетах. Так, в исследовании по эстетическому воспитанию молодежи одна девушка с раздражением заметила: "Что Вы все говорите ВВЦ, ВВЦ, не лучше ли просто - выставка?" Вполне возможно, но ни у нее, ни у других не вызывало раздражения употребление аббревиатуры МХАТ, и это понятно, ведь в повседневной разговорной речи ВВЦ, как правило, не употребляется, пользуются полным наименованием, но привыкли к сокращению МХАТ. При массовых опросах в анкетах, рассчитанных на большинство ре-спондентов, иногда используются сокращения, которые понятны только ча-сти из них. Возьмем вопрос об участии в различных формах технического творчества. В анкете представлено множество форм - от таких широко ис-пользуемых как так называемое малое техническое творчество, т.е. усовер-шенствование личных приемов и методов работы, до движения рационали-заторов и изобретателей, в том числе и в некоторых таких его специальных формах, которые известны только небольшому числу респондентов. Кроме того, принимая участие в тех или иных формах технического творчества, человек может не знать его официального названия, а использовать то наименование, которое применяется в повседневной речи. Ориентируясь на определенную аудиторию, социолог может исполь-зовать те или иные сокращения, но при этом он должен тщательно прове-рить, насколько они понятны большинству опрашиваемых, не вызовут ли трудностей при переводе, не окажут ли влияния на технологию опроса. Только после этого их можно использовать. Лучше избегать сокращения и давать полное наименование. Но если расшифровка требует слишком много слов и на протяжении всей анкеты приходится довольно часто их приме-нять, то при первом употреблении имеет смысл указать, что обозначает дан-ное сокращение, и потом уже использовать только аббревиатуру. Например: "Каковы, по Вашему мнению, причины нарушения ПТЭ (правил тех-нической эксплуатации) и ПБ (правил безопасности)?" Респонденты, прочитав и поняв (или вспомнив), что стоит за данным сокращением, в дальнейшем будут легко воспринимать его и в других во-просах И все же, если нет особой надобности, лучше избегать сокращений и давать полное наименование. Хотя аббревиатуры и экономят место в анкете, но они могут значительно затруднить ее чтение и понимание вопроса. Так что же значат эти ВСШ, ОЭБ, УКК? Ничего сложно, если не счи-тать, что я на их расшифровку потратил довольно много времени. Теперь попытайтесь это сделать Вы и, возможно, после этого в Ваших анкетах бу-дет меньше различных сокращений. Стилистика, грамматика и язык вопроса Хорошая анкета требует хорошего языка, грамотно построенных предложений и вопросов, соблюдения правил грамматики. Такая анкета оставляет хорошее впечатление и желание работать над ней. Неряшливая анкета, написанная со стилистическими и грамматическими ошибками, тя-желым языком, вызывает чувство неловкости и недоверия. Вопрос грамотности анкет настолько актуален, что журнал "Социологические исследования" посвящал смысловым и стилистическим несуразицам специальный раздел под названием "Парасоциологические изыскания". Редакция писала: "Долгое время этот стихийно сложившийся жанр не признавался, а парасоциологические изыскания направлялись с редакторского стола прямо в корзину. Однако возникает резонный вопрос: почему бы не выставить на всеобщее обозрение продукцию псевдосоциологов? Ведь сорняков, расцветающих на благодатной почве общественных наук, к сожалению, меньше не становится" . Такую публикацию можно только приветствовать, во всяком случае без сомнения она заставит социологов более внимательно и строго относиться к своим сочинениям. Приведем несколько примеров "парасоциологических" изысканий, взятых из журнала. Специфика сельского досуга "Чем Вы обычно занимаетесь в свободное от работы время?" 01............................... 02............................... ................................... 17 - лежание на печи, сидение на завалинке и другие виды сельского ничегонеделания Захотелось... Если Вы хотели иметь ребенка, то почему именно? - мужу хотелось стать отцом - жене хотелось стать матерью - ..... Социально-демографические особенности старшего поколения. Просим Вас указать некоторые социально-демографические характе-ристики Ваших родственников. мужчина женщина дедушка 341 342 бабушка 343 344 Эти примеры можно дополнить еще многими. Их во всяком случае намного больше, чем хотелось бы. Фрагмент анкеты: "Считаете ли Вы, что необходимо постоянно следить за своим здоровьем, периодически обращаться к врачам?" - ........................... - За моим здоровьем обязаны наблюдать медработники и местный комитет... Связаться с администратором Похожие публикации: Код для вставки на сайт или в блог: Код для вставки в форум (BBCode): Прямая ссылка на эту публикацию:
|
|