Обработка психическая; psychical working over или out

Категория: Словари и энциклопедии » Словарь психоаналитических терминов | Просмотров: 700



Обработка психическая

Нем.: psychische Verarbeitung (или Bearbeitung, или Ausarbeitung, или Aufarbeitung). — Франц.: elaboration psychique. — Англ.: psychical working over или out. — Исп.: elaboracion psiquica. — Итал.: elaborazione psichica. — Португ.: elaboracao psiquica.

• А) Термин Фрейда для обозначения работы психического аппарата по управлению возбуждениями, когда их избыток может привести к возникновению патологий. Цель этой работы — объединить психические возбуждения, установив между ними ассоциативные связи.

Б) Французский термин elaboration нередко используется пере­водчиками как эквивалент немецкого Durcharbeiten или английского working through. В этом случае мы предпочитаем термин perlaboration (переработка*).

Arbeit (работа) — составная часть многих фрейдовских выра­жений: Traumarbeit (работа сновидения), Trauerarbeit (работа скорби), Durcharbeiten (проработка), а также различных слов — Verarbeitung, Bearbeitung, Ausarbeitung, Aufarbeitung, переводимых на русский язык как "обработка". Новизна такого использования  понятия «работа» — в его применении к внутрипсихическим операциям. Кое-что проясняет здесь фрейдовское понятие психичес­кого аппарата*, который преобразует и передает получаемую энергию, и понятие влечения как "количества необходимой психической работы" (1).

В самом широком смысле психическая обработка может также означать совокупность действий, совершаемых этим аппаратом. Однако Фрейд понимает ее более узко: психическая обработка — это преобразование определенного количества энергии, которое позволяет управлять ею путем ее развертывания или же связы­вания*.

Фрейд и Брейер заимствовали это понятие у Шарко, который говорил, в связи с истерией, об определенной стадии психической обработки, приводящей от травмы к появлению симптомов (2) Включив это понятие в свою теорию истерии, Фрейд и Брейер ввели его тем самым в иной контекст, связали с иной трактовкой возникновения болезни и ее лечения. Обычно травматические последствия события устраняются либо отреагированием*, либо коррекцией, путем включения в более широкую сеть ассоциаций" (3). В случае истерии (см.: Истерия гипноидная, Истерия защиты) различные факторы препятствуют такому устранению последствий травмы; например, ассоциативной психической обработки (Verarbeitung) при этом не происходит, и воспоминание о травме остается "отдельной группой психических явлений". Действенность лечения заключается в установлении ассоциативных связей, позволяющих постепенно устранить последствия травмы (см.: Катарсис).

Понятие обработки используется и в теории актуальных невро­зов: отсутствие психической обработки соматического сексуального напряжения приводит к прямому преобразованию этого напряжения в симптомы. Этот механизм похож на механизм истерии (4), однако недостаток обработки здесь проявляется ярче: "...сексуаль­ное напряжение порождает страх во всех тех случаях, когда оно достаточно сильно, и при отсутствии психической обработки прямо преобразуется в аффект" (5).

В работе "К введению в нарциссизм" (Zur Einfuhrung des Narzissmus, 1914) Фрейд развивает мысль о том, что отсутствие или недостаточность психической обработки порождает либидинальный застой*, а в конечном счете вызывает невроз или психоз.

*

Сопоставляя различные случаи фрейдовского использования понятия психической обработки в теории истерии и в теории актуальных неврозов, мы можем вычленить два главных аспекта: 1) преобразование физических величин в психические; 2) установ­ление ассоциативных связей на основе этого преобразования.

Подобное разграничение фактически подразумевается и в рабо­те "К введению в нарциссизм". Фрейд считал актуальный невроз основой любого психоневроза, исходя из наличия двух последова­тельных стадий: либидинального застоя и психической обработки.

Таким образом, психическая обработка — это пограничное понятие между экономическим и символическим уровнями теории Фрейда. О дискуссиях по этим вопросам см.: Связывание (Bindung).

Заметим, наконец, что обработка и проработка, безусловно, сходны, поскольку работа психоаналитика аналогична спонтанному функционированию психического аппарата.

(1) Freud (S.). Drei Abhandlungen zur Sexualtheorie, 1905. G.W., V, 67; S.E., VII, 168; франц., 56.

(2) Cf. Charcot (J.-M.). Lecons du mardi a la Salpetriere, 1888, Paris, I, 99.

(3) Freud (S.). Studien uber Hysterie, 1895. G.W., I, 87; S.E., II, 9; франц., 6.

(4) Cf. Freud (S.). Uber die Berechtigung, von der Neurasthenie einen bestimmten Symptomenkomplex als "Angstneurose" abzutrennen, 1894. G.W., I, 336, 342; S.E., III, 109, 115.

(5) Freud (S.). Aus den Anfangen der Psychoanalyse, 1887—1902. Нем., 103; англ., 93; франд., 84.

Лапланш Ж., Понталис Ж.-Б.  Словарь по психоанализу




Связаться с администратором



Похожие публикации:

  • Застой либидинальный; damming up of the libido
  • Истерия неотреагированная; retention hysteria
  • Аппарат психический
  • Обработка вторичная; secondary revision; elaboration
  • Иннервация
  • Действие специфическое; specific action
  • Аллоэротизм
  • Реальность психическая; psychical reality
  • Догенитальный; pregenital
  • Невроз смешанный; mixed neurosis
  • Невроз страха; anxiety neurosis
  • Образование симптома; symptom-formation
  • Истерия травматическая; traumatic hysteria
  • Символ мнесический; mnemic symbol
  • Истерия защиты; defence hysteria
  • Невроз актуальный; actual neurosis
  • Истерия конверсионная; conversion hysteria
  • Зона истерогенная; hysterogenic zone
  • Выбор объекта по примыканию; anaclitic type of object-choice
  • Влечение к агрессии
  • Истерия страха; anxiety hysteria
  • Интерес или Я-интерес; interest; ego interest
  • Влечение к разрушению
  • Аффект
  • Выбор невроза; choice of neurosis
  • Инстанция; instancia
  • Интериоризация
  • Выбор объекта (или объектный выбор); object-choice
  • Истерия гипноидная; hypnoid hysteria
  • Психоневроз защиты; defence neuro-psychosi
  • Эрогенность; erogeneity или erogenicity
  • Проработка; working-through
  • Проработка; working-through
  • Бегство в болезнь
  • Невроз нарциссический; narcissistic neurosis
  • Вязкость либидо; adhesiveness of the libido
  • Зона эрогенная; erotogenic zone
  • Деформация (сна); distortion
  • Давление (влечений); pressure
  • Работа скорби; work of mourning
  • Амнезия инфантильная
  • Интроверсия; introversion
  • Замещение; substitute
  • Динамический, динамика; dynamic
  • Сверхнагрузка; hypercathexis
  • Афанизис
  • Возврат вытесненного
  • Цензура; censorship
  • Сны наяву; day-dream
  • Репрезентация (-top) психическая (ий) (а); psychical representative



  • Разместите, пожалуйста, ссылку на эту страницу на своём веб-сайте:

    Код для вставки на сайт или в блог:      
    Код для вставки в форум (BBCode):      
    Прямая ссылка на эту публикацию:      


     (голосов: 0)

    Данный материал НЕ НАРУШАЕТ авторские права никаких физических или юридических лиц.
    Если это не так - свяжитесь с администрацией сайта.
    Материал будет немедленно удален.
    Электронная версия этой публикации предоставляется только в ознакомительных целях.
    Для дальнейшего её использования Вам необходимо будет
    приобрести бумажный (электронный, аудио) вариант у правообладателей.

    На сайте «Глубинная психология: учения и методики» представлены статьи, направления, методики по психологии, психоанализу, психотерапии, психодиагностике, судьбоанализу, психологическому консультированию; игры и упражнения для тренингов; биографии великих людей; притчи и сказки; пословицы и поговорки; а также словари и энциклопедии по психологии, медицине, философии, социологии, религии, педагогике. Все книги (аудиокниги), находящиеся на нашем сайте, Вы можете скачать бесплатно без всяких платных смс и даже без регистрации. Все словарные статьи и труды великих авторов можно читать онлайн.







    Locations of visitors to this page



          <НА ГЛАВНУЮ>      Обратная связь