Обратный перевод

— техника перевода протоколов исследования, при которой протокол составляется на одном языке, переводится на выбранный язык, а затем другой человек переводит его на язык оригинала. Если версия, полученная в результате обратного перевода, идентична оригинальной, эти версии, как правило, считаются равноценными. Если нет, то процедура повторяется до тех пор, пока версия, полученная в результате обратного перевода, не будет идентична оригинальной версии.

Просмотров: 1096
Категория: Словари и энциклопедии » Психология » Д. Мацумото. Психология и культура: глоссарий к книге




Другие новости по теме:

  • Версия
  • ВЕРСИЯ
  • ВЕРСИЯ
  • Версия как жанр
  • ВЕРСИЯ ТЕСТА
  • Закон обратного хода памяти
  • Ильин:Человек, его душа и его собственность. Критика коммунизма
  • Ингибиторы избирательного обратного захвата серотонина
  • Ингибиторы обратного захвата норадреналина
  • Конфессиональный язык (Культовый язык, Ритуальный язык)
  • КОНФЕССИОНАЛЬНЫЙ ЯЗЫК (КУЛЬТОВЫЙ ЯЗЫК. РИТУАЛЬНЫЙ ЯЗЫК)
  • Научное описание языка через другой язык
  • НЕОПРЕДЕЛЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ТЕЗИС
  • ОБРАТНОГО КАДРА, ПАМЯТЬ
  • Обратного процесса теория мотивации
  • ОБРАТНОГО ПРОЦЕССА, ТЕОРИЯ МОТИВАЦИИ
  • ОБРАТНОГО ПРОЦЕССА, ТЕОРИЯ ЦВЕТНОГО ЗРЕНИЯ
  • Обратный перевод
  • Олигофрении в результате перенесенных в раннем детстве менингитов и энцефалитов
  • Опросник I7 - Импульсивность, 7-я версия
  • ПРЕДПОЛОЖЕНИЕ ОТ ОБРАТНОГО
  • Пророческий язык (Апостольский язык, Профетический язык, Посланнический язык)
  • ПРОЦЕДУРА ВЫРАБОТКИ У КЛИЕНТА УВЕРЕННОСТИ В ТОМ, ЧТО ЕГО ПРОБЛЕМА БУДЕТ УСПЕШНО РЕШЕНА
  • РЕБЕНОК, РОДИВШИЙСЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСКУССТВЕННОГО ОПЛОДОТВОРЕНИЯ
  • Симптом Златоверова растяжения и обратного толчка
  • Симптом растяжения и обратного толчка Златоверова
  • СТРОГАЯ ВЕРСИЯ СОЦИОЛОГИИ НАУКИ
  • ТРЕВОГА В РЕЗУЛЬТАТЕ РАЗЛУКИ
  • Феномен обратного толчка
  • Фрейм -«как если бы»



  • ---
    Разместите, пожалуйста, ссылку на эту страницу на своём веб-сайте:

    Код для вставки на сайт или в блог:       
    Код для вставки в форум (BBCode):       
    Прямая ссылка на эту публикацию:       






    Данный материал НЕ НАРУШАЕТ авторские права никаких физических или юридических лиц.
    Если это не так - свяжитесь с администрацией сайта.
    Материал будет немедленно удален.
    Электронная версия этой публикации предоставляется только в ознакомительных целях.
    Для дальнейшего её использования Вам необходимо будет
    приобрести бумажный (электронный, аудио) вариант у правообладателей.

    На сайте «Глубинная психология: учения и методики» представлены статьи, направления, методики по психологии, психоанализу, психотерапии, психодиагностике, судьбоанализу, психологическому консультированию; игры и упражнения для тренингов; биографии великих людей; притчи и сказки; пословицы и поговорки; а также словари и энциклопедии по психологии, медицине, философии, социологии, религии, педагогике. Все книги (аудиокниги), находящиеся на нашем сайте, Вы можете скачать бесплатно без всяких платных смс и даже без регистрации. Все словарные статьи и труды великих авторов можно читать онлайн.







    Locations of visitors to this page



          <НА ГЛАВНУЮ>      Обратная связь