“ШАН ЦЗЮНЬ ШУ”


“ШАН ЦЗЮНЬ ШУ”
    “ШАН ЦЗЮНЬ ШУ” (“Книга правителя области Шан”)— древнекитайский философско-политический трактат легистской школы (см. Легизм), отражающий воззрения Гунсунь Яна (4 в. до н. э.) — правителя области Шан. Самое раннее упоминание о “Шан цзюнь шу” содержится в трактате “Хань Фэйцзы”. Отредактированный Лю Сяном (1 в. до н. э.) и Лю Синем (1 в. до н. э. — 1 в. н. э.) текст стал насчитывать 29 пяней (глав).
    До сер. 13 в. трактат распространялся в рукописных списках. Одновременно существовало несколько вариантов. В результате многочисленных переписок появились ошибки, перестановки в тексте, замены иероглифов, поэтому памятник обрастал комментирующей литературой. В период правления династии Сун (960—1279) наиболее распространенным был список из 26 глав. Первое печатное издание подготовлено и осуществлено Чжэн Цаем в сер. 13 в. После свержения монгольского господства перед китайской династией Мин встали задачи восстановления разрушенного войной хозяйства и централизованного управления. Поэтому многие мыслители обратились к книге Шан Яна — идеолога централизованного государства, сумевшего в короткий срок усилить царство Цинь. В 14—17 вв. вышло шесть изданий “Шан цзюнь шу” с комментариями. К нач. 20 в. существовало около 25 изданий трактата с текстологическими комментариями. Одной из наиболее заслуживающих доверия считается публикация Янь Ваньли (18—1-я пол. 19 в.), который отыскал самый ранний текст (24 главы, нач. эпохи Юань). Он открывается главой “Гэн фа” (“Изменение законов”) и заканчивается главой “Дин фэнь” (“Закрепление прав и обязанностей”), Янь Ваньли использовал также экземпляры “Шан цзюнь шу”, хранившиеся у Фань Цина (16 в.) и Цинь Сылина (16 — нач. 17 в.), сверил эти списки, устранил разночтения и составил текстологический комментарий.
    В настоящее время наиболее адекватным принято считать издание Чжу Шичэ (1956). Перевод “Шан цзюнь щу” на современный китайский язык осуществлен Гао Фэном.
    Лит. : Шан цзюнь шу цзегу динбэнь (Аутентичный текст “Шан дзюнь ту” с текстологическим комментарием), сост. и комментатор Чжу Шичэ. Пекин, 1956; Гао Хэн (пер.). Шан цзюнь шу цзинь и (“Шан цзюнь шу” е пер. на современный язык). Пекин, 1974; Книга правителя области Шан (“Шан цзюнь шу”), пер. и комментарии Л. С. Переломова. М., 1993.
    Л. С. Переломов

Новая философская энциклопедия: В 4 тт. М.: Мысль. . 2001.


Просмотров: 1425
Категория: Словари и энциклопедии » Философия » Философская энциклопедия





Другие новости по теме:

  • «БОГОСЛОВСКО-ПОЛИТИЧЕСКИЙ ТРАКТАТ»
  • Аннотация как периферийный текст монографии
  • ВЭЙ ШАН-ЦЗЮНЬ
  • ДАМ ШАН
  • ДИ-ЦЗЮНЬ
  • ДУН-ЦЗЮНЬ
  • книга правителя области шан
  • Масоретский текст
  • ОБУЧЕНИЕ В ОБЛАСТИ ПСИХОТЕРАПИИ
  • Отче наш текст молитвы
  • пали текст сосайти
  • Пер-м-рху
  • Последипломная подготовка в области психологии (graduate training in psychology)
  • путь совершенного правителя
  • ТЕКСТ
  • ТЕКСТ
  • ТЕКСТ
  • текст
  • текст
  • ТЕКСТ
  • Трудности обучения специфические, отличающиеся от задержки в области чтения и арифметического счета
  • ФИГУРА Фигура, также карта, схема, тема, зеркало небес, гороскоп - условное изображение состояния неба (т. е. астрологически значимых астрономических факторов) в данный момент времени. Наиболее значимые в большинстве систем факторы, так или иначе отр
  • цзюнь цзы
  • ЦЗЮНЬ ЦЗЫ
  • шан цзюнь шу
  • ШАН ЯН
  • шан ян
  • ШАН ЯН, настоящее имя Гунсунь Ян
  • ШАН-ДИ
  • ЯНЬ ЮАНЬ



  • ---
    Разместите, пожалуйста, ссылку на эту страницу на своём веб-сайте:

    Код для вставки на сайт или в блог:       
    Код для вставки в форум (BBCode):       
    Прямая ссылка на эту публикацию:       






    Данный материал НЕ НАРУШАЕТ авторские права никаких физических или юридических лиц.
    Если это не так - свяжитесь с администрацией сайта.
    Материал будет немедленно удален.
    Электронная версия этой публикации предоставляется только в ознакомительных целях.
    Для дальнейшего её использования Вам необходимо будет
    приобрести бумажный (электронный, аудио) вариант у правообладателей.

    На сайте «Глубинная психология: учения и методики» представлены статьи, направления, методики по психологии, психоанализу, психотерапии, психодиагностике, судьбоанализу, психологическому консультированию; игры и упражнения для тренингов; биографии великих людей; притчи и сказки; пословицы и поговорки; а также словари и энциклопедии по психологии, медицине, философии, социологии, религии, педагогике. Все книги (аудиокниги), находящиеся на нашем сайте, Вы можете скачать бесплатно без всяких платных смс и даже без регистрации. Все словарные статьи и труды великих авторов можно читать онлайн.







    Locations of visitors to this page



          <НА ГЛАВНУЮ>      Обратная связь