|
“ÆÀÊ-ÔÀÒÀËÈÑÒ È ÅÃÎ ÕÎÇßÈÍ”“ÆÀÊ-ÔÀÒÀËÈÑÒ È ÅÃÎ ÕÎÇßÈÍ” “ÆÀÊ-ÔÀÒÀËÈÑÒ È ÅÃÎ ÕÎÇßÈÍ” (Jacques le fataliste et son Maître) — ôèëîñîôñêèé ðîìàí Ä. Äèäðî. Íàïèñàí, î÷åâèäíî, â 1773, ïðè æèçíè Äèäðî îïóáëèêîâàí íå áûë. Âïåðâûå âûøåë â ñâåò â Ãåðìàíèè â ïåðåâîäå Ìèëèóñà â 1792; íîâåëëà “Ìåñòü ã-æè äå ëà Ïîìåðç” áûëà ïåðåâåäåíà Øèëëåðîì â 1785.1-å ôðàíöóçñêîå èçäàíèå —1796 (ðóñ. ïåð. 1937).  öåíòðå âíèìàíèÿ Äèäðî íå ñòîëüêî ïðèêëþ÷åíèÿ ãåðîåâ ðîìàíà, ñêîëüêî èõ ñïîðû ìåæäó ñîáîþ î òîì, áûëè ëè ýòè ïðèêëþ÷åíèÿ íåîáõîäèìûìè èëè ñëó÷àéíûìè, óêëàäûâàëèñü ëè îíè â öåïü íåèçáåæíûõ ñîáûòèé èëè æå îñóùåñòâëÿëèñü â ñîîòâåòñòâèè ñî ñâîáîäíî âûáðàííûìè öåëÿìè. Æàê íå ñëó÷àéíî íàçâàí ôàòàëèñòîì è ó÷åíèêîì Ñïèíîçû, êîòîðûé ó÷èë “íå ñìåÿòüñÿ, íå ïëàêàòü, à ïîíèìàòü”: åñëè èç îïðåäåëåííîé ïðè÷èíû âûòåêàåò îäíî, âïîëíå îïðåäåëåííîå ñëåäñòâèå è âñÿ áåñêîíå÷íàÿ öåïü ïðè÷èí-ñëåäñòâèé îáúåäèíåíà â “ñâèòîê ñóäüáû”, òî âñå ñîáûòèÿ ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè æåñòêî ñâÿçàíû è ïðåäîïðåäåëåíû, òàê ÷òî “÷åëîâåê... ñ òàêîé æå íåèçáåæíîñòüþ èäåò ïî ïóòè ñëàâû èëè ïîçîðà, êàê øàð, êîòîðûé îáëàäàë áû ñîçíàíèåì, êàòèòñÿ ïî îòêîñó ñ ãîðû” (Äèäðî Ä. Ñî÷. â Þò., ò. 4. M., 1937, ñ. 398). Ïîäîáíûå ðàññóæäåíèÿ âåäóò ê âûâîäó îá îòñóòñòâèè â ìèðå ñëó÷àéíîñòåé. Îäíàêî ñèòóàöèè, êîòîðûå âñå âðåìÿ èçîáðàæàåò Äèäðî, òðåáóþò ïðèçíàòü ôàêò ñóùåñòâîâàíèÿ ñëó÷àéíîñòåé, õîòÿ è âñòàåò âîïðîñ î òîì, âêëþ÷åíû ëè îíè â öåïü ôàòóìà èëè íåò (åñëè âñå â ìèðå ïðåäîïðåäåëåíî, òî è ñëó÷àéíîñòè “ïðåäíà÷åðòàíû ñâûøå”). È òî÷íî òàê æå, åñëè âñå ñîáûòèÿ ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè çàäàíû ñ íåèçáåæíîñòüþ, òî ðîïòàòü íà ñóäüáó áåññìûñëåííî. Îäíàêî Æàê è ïëàêàë, è ñìåÿëñÿ, è ñåðäèëñÿ, è ðîïòàë; “îí âåë ñåáÿ ïðèìåðíî êàê ìû ñ âàìè. Áëàãîäàðèë ñâîåãî áëàãîäåòåëÿ, ÷òîáû òîò ïðîäîëæàë äåëàòü åìó äîáðî. Ñåðäèëñÿ íà íåñïðàâåäëèâîãî ÷åëîâåêà” (òàì æå). Êîãäà æå õîçÿèí óêàçûâàë íà íåñîîòâåòñòâèå åãî ïîâåäåíèÿ åãî æå ñîáñòâåííûì âçãëÿäàì, Æàê îòâå÷àë: åñëè ñóäüáà ïðåäóñìîòðåëà âñå, òî îíà ïðåäóñìîòðåëà è ýòî íåñîîòâåòñòâèå. Ïîñòóïêè ÷åëîâåêà â òàêîì ñëó÷àå òàêæå êàæóòñÿ ïîêîðíîñòüþ ñóäüáå, òîëüêî, ãîâîðèò Äèäðî, áîëåå óäîáíîé è ëåãêîé. ×åëîâåê êàê áóäòî ñâîáîäåí ïîñòóïàòü, êàê åìó çàáëàãîðàññóäèòñÿ, ïðåæäå âñåãî ïîòîìó, ÷òî, íå çíàÿ, ÷òî åìó íà ðîäó íàïèñàíî, îí âåäåò ñåáÿ òàê, êàê åñëè áû íèêàêîãî ðîêà íå áûëî âîâñå: ñâîáîäíûå è ðàçóìíûå äåéñòâèÿ ÷åëîâåêà êàê áû âïëåòåíû â “âåëèêèé ñâèòîê” ñóäüáû. “Çíàåò ëè â ýòîì ñëó÷àå íåáî, ÷åãî îíî õî÷åò? Ðóêîâîäèì ëè ìû ñóäüáîé èëè îíà ðóêîâîäèò íàìè?” (òàì æå, ñ. 213). “Íå âåäàÿ, ÷òî ïðåäíà÷åðòàíî ñâûøå, — óâåðÿåò Æàê, — íå çíàåøü, íè ÷åãî õî÷åøü, íè êàê ïîñòóïàåøü, à ïîòîìó ñëåäóåøü ñâîåé ôàíòàçèè, èìåíóåìîé ðàçóìîì, èëè ðàçóìó, åùå áîëåå îïàñíîìó, íåæåëè ôàíòàçèÿ, âåäóùåìó òî ê äîáðó, òî ê çëó” (òàì æå, ñ. 211). Íî òîãäà îêàçûâàåòñÿ, ÷òî äîáðî èëè çëî âûáèðàåò ñàì ÷åëîâåê, è ïîâåäåíèå åãî, òàêèì îáðàçîì, ëèøåíî æåñòêîé (ôàòàëüíîé) çàäàííîñòè. Ïðèçíàíèå “ïàðàäîêñàëüíîñòè”, ïðîòèâîðå÷èâîñòè ëþáîãî ðåøåíèÿ ýòîé ïðîáëåìû ñòàâèò ôàòàëèçì ïîä âîïðîñ, î÷åð÷èâàÿ òåì ñàìûì ãðàíèöû ìåõàíèñòè÷åñêîãî äåòåðìèíèçìà. Äèàëîã ýòîò ïîëó÷èë âûñîêóþ îöåíêó Ãåòå, Øèëëåðà, Ìàðêñà è áûë ïðèçíàí îáðàçöîì ôèëîñîôñêîé ïðîçû. Ò.Á.Äàóãà÷ Íîâàÿ ôèëîñîôñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ:  4 òò. Ì.: Ìûñëü. Ïîä ðåäàêöèåé Â. Ñ. Ñò¸ïèíà. 2001. Êàòåãîðèÿ: Ñëîâàðè è ýíöèêëîïåäèè » Ôèëîñîôèÿ » Ôèëîñîôñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ Äðóãèå íîâîñòè ïî òåìå: --- Êîä äëÿ âñòàâêè íà ñàéò èëè â áëîã: Êîä äëÿ âñòàâêè â ôîðóì (BBCode): Ïðÿìàÿ ññûëêà íà ýòó ïóáëèêàöèþ:
|
|