|
Добрый день!
Я уже много лет занимаюсь репетиторством по английскому языку.
За это время поняла, что очень удобная форма для того, чтобы заинтересовать ребят и подтолкнуть их к изучению языка — это игровая форма. А какая игра без стишков, считалочек и прочих полезностей?
Писала эти стишки, главным образом, для своей пятилетней племянницы. А теперь хочу еще поделиться и с другими ребятишками.
Надеюсь, что они вам подойдут и будут опубликованы на вашем сайте. не судите строго за мое художество.:)
с уважением,
Зассеева Ирэна.
RHYMES FOR THE SMALL DEAR CHILDREN AND THEIR PARENTS.
- Why are you halting, dear goose?
- I have bought too little shoes.
- Let us help you, poor goose!
- No, thank you, it is my confuse.
----------------------------------------
Скачать сборник
----------------------------------------
There were many bugs
Under bags and under rugs.
We don’t want them anymore,
Children went to wash the floor.
------------------------------------------------
Dino-dino-dinosaur,
Brontosaur or stegosaur,
Don’t you think that we can play?
Who is faster? – Run away!
----------------------------------------
I decided to cook some pie,
Took three potatoes, rice and rye,
Then added pepper, sugar, salt…
Do you think it was my fault?
-What will you do the next?
My little sister asked me.
-Oh, let me not answer about
the future of my cookery!
----------------------------------------
Mother came to sing a song,
Make asleep her little son:
Stars are shining in the sky,
I am sitting near by,
Sheep are dozing in the sheds,
Birds are napping in the nests,
Cloud ig hanging so high,
Whishing to hear this lullaby…
----------------------------------------
Will you be so kind to our little sisters and brothers?
I mean birds, animals and the others.
Promise – never make them starving or thirsty,
And don’t throw them out of your hose
When it is so frosty.
If you follow this small secret strictly,
You will get all of kindness
and happiness of the world quickly!
|